close

在三民書局買了一本日文字典

《精選日漢學習辭典》,大新書局

字典是學習語言的里程碑

從日漢、日漢雙解到日日

象徵著不同語言學習的層次

 

記得小學五年級時爸爸買了一本英漢字典給我

並說從有字典開始就要認真努力的學習

不能再只等待老師教一個單字背一個單字

而是要看到文章、或任何地方不懂的英文都要靠字典來解答

一點一滴累積自己英文的語彙

那本大陸書局出版的英漢字典仍然陳列在房間的書架上不忍丟棄

從小五到高一,陪我走過了牙牙學英語的艱苦時段


高二時換了一本 Oxford 英漢雙解字典

陪我經歷人生英文程度最進步得兩年:高二高三

大一時熱血的買了企鵝出版社的字典(英國人查的字典,只有英文)

可惜卻多讓他蒙塵了

 


有不只一個人跟我說,日檢一級通過才是學習日文真正的開始

若以英文為喻,則不難想像。

唯有真正運用英文思考、口說、寫作,不假中文之手

才有可能精準的掌握英文

方能用英文開拓視野、認識世界進而為學問

 

希望能紮實、完整得把日文學好


買字典之日,殊堪紀念,茲以為記。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 pigletchu 的頭像
    pigletchu

    pigletchu的部落格

    pigletchu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()