close
近來教育部杜正勝部長又在杏壇及文壇引起了大風波。起初是將三隻小豬等童話故事列入成語，而後是表明其為胡適的信徒，認為成語使人懶惰、使用成語更是國文教育的失敗。
人們在溝通的過程中，當想要能精準、貼切的闡述心中的想法時，就必須透過形容與舉例，使他人更易了解。然而，成語用了最精煉的方式，代替了冗贅的話語。例如說我想要陳述一個做事不知方法、思考不知變通的人時若不用成語就必須說：他做事情真是糟糕，就像去樹上抓魚、或是像劍掉到水裡時，把記號刻在船上一樣，搞錯方法，不知變通！。如果使用成語便可簡化成：他做事緣木求魚、刻舟求劍，糟糕透了！又例如要敘述自己是個有理想抱負、年輕有為大有潛力青年時只要用「黪綠少年」四字即可道盡一切。成語是既成的語言，一個成語所表達的意義早已約定俗成，有些也跳脫典故情節，借代為他義，也就是說成語的用法就是廣大群眾所共同認知的，並不會造成理解上的困難。如果將長化短、化繁為檢就是懶惰的根源，那教育部可以考慮小學生只教加法，因為把連加改成乘法會使人懶惰！
成語更表現出中華文化博大精深的內涵。中華民族仍可透過文字與數千年前的祖先有所交流，這是我們所驕傲的。枵腹從公、蕭規曹隨、七步成詩、美如潘安、絳帳遺風、沆瀣一氣、程門立雪．．．．．．這些成語融合了文學與歷史，表現出中華民族的淵遠流長、更展現中國人的文化素養。成語豈能為我等所棄？
杜部長「自稱」是胡適的信徒，可是他卻不怎麼了解胡適。正因為胡適國學基礎深厚，方能寫出強而有力的文章。更何況胡適晚年也極力推動古文學教育，身為歷史學者與教育部長，如此斷章取義、一知半解的行為實令人不齒！回歸歷史的基本面來討論，每一次的文學運動、文體的興起必然有其背景，換言之，其僅合於提出的當下，倘若換到任何一個時空皆不合時宜。駢體文為詞藻而失其真，故有古文運動；八股為形式而失其義，故有桐城派出現。新文化運動是新知識份子大量接觸歐美後所提出，不可否認的，為當時的中國文壇注入了新的生機，然而要近九十年後的今天，我們必須從新思考中國人的定位與價值，如何在固有的文化上融入白話的精神，是現在重要的課題。杜部長重提胡適，就如同重提韓文公或是方望溪先生一樣，毫不具思考的發言。
當然，我不能因一個人近來的行為為其一生及人格做出批判。杜正勝先生是中國史學博士、曾任故宮博物院院長、中研院院士、中研院歷史語文研究所所長。他在學術上的貢獻無法否認，也令我佩服。中國人常說「學而優則仕」，我到覺得這句話還有待商榷。當學術碰上政治，為了本身利益而將高尚的學問強辯後，成為成求名求利的低賤工具時，這是多麼令人髮指又惋嘆的一件事阿！
也許有人就是是合一輩子當學者吧！
人們在溝通的過程中，當想要能精準、貼切的闡述心中的想法時，就必須透過形容與舉例，使他人更易了解。然而，成語用了最精煉的方式，代替了冗贅的話語。例如說我想要陳述一個做事不知方法、思考不知變通的人時若不用成語就必須說：他做事情真是糟糕，就像去樹上抓魚、或是像劍掉到水裡時，把記號刻在船上一樣，搞錯方法，不知變通！。如果使用成語便可簡化成：他做事緣木求魚、刻舟求劍，糟糕透了！又例如要敘述自己是個有理想抱負、年輕有為大有潛力青年時只要用「黪綠少年」四字即可道盡一切。成語是既成的語言，一個成語所表達的意義早已約定俗成，有些也跳脫典故情節，借代為他義，也就是說成語的用法就是廣大群眾所共同認知的，並不會造成理解上的困難。如果將長化短、化繁為檢就是懶惰的根源，那教育部可以考慮小學生只教加法，因為把連加改成乘法會使人懶惰！
成語更表現出中華文化博大精深的內涵。中華民族仍可透過文字與數千年前的祖先有所交流，這是我們所驕傲的。枵腹從公、蕭規曹隨、七步成詩、美如潘安、絳帳遺風、沆瀣一氣、程門立雪．．．．．．這些成語融合了文學與歷史，表現出中華民族的淵遠流長、更展現中國人的文化素養。成語豈能為我等所棄？
杜部長「自稱」是胡適的信徒，可是他卻不怎麼了解胡適。正因為胡適國學基礎深厚，方能寫出強而有力的文章。更何況胡適晚年也極力推動古文學教育，身為歷史學者與教育部長，如此斷章取義、一知半解的行為實令人不齒！回歸歷史的基本面來討論，每一次的文學運動、文體的興起必然有其背景，換言之，其僅合於提出的當下，倘若換到任何一個時空皆不合時宜。駢體文為詞藻而失其真，故有古文運動；八股為形式而失其義，故有桐城派出現。新文化運動是新知識份子大量接觸歐美後所提出，不可否認的，為當時的中國文壇注入了新的生機，然而要近九十年後的今天，我們必須從新思考中國人的定位與價值，如何在固有的文化上融入白話的精神，是現在重要的課題。杜部長重提胡適，就如同重提韓文公或是方望溪先生一樣，毫不具思考的發言。
當然，我不能因一個人近來的行為為其一生及人格做出批判。杜正勝先生是中國史學博士、曾任故宮博物院院長、中研院院士、中研院歷史語文研究所所長。他在學術上的貢獻無法否認，也令我佩服。中國人常說「學而優則仕」，我到覺得這句話還有待商榷。當學術碰上政治，為了本身利益而將高尚的學問強辯後，成為成求名求利的低賤工具時，這是多麼令人髮指又惋嘆的一件事阿！
也許有人就是是合一輩子當學者吧！
全站熱搜
留言列表
